tin sốc, tin hot giật gân cướp giết hiếp dâm tin nóng 24h |
- Đưa bốn loại vay BĐS ra khỏi lĩnh vực phi sản xuất
- Giữ tiếng thơm cho thương hiệu
- Đắk Lắk: Khai mạc hội chợ hàng Việt Nam chất lượng cao
- 'Không ngân hàng nào phải phá sản'
- Bốn công ty Nhật liên doanh xuất khẩu cá ngừ đại dương
- Tái cơ cấu DNNN: Giảm thiểu lợi ích nhóm chi phối
- Kiểm toán Việt Nam-Indonesia thỏa thuận hợp tác
- Quảng Ninh cấm 2 DN xây dựng tham gia đấu thầu
- Kinh tế của khu vực đồng euro vẫn tiếp tục trì trệ
- Tỷ phú giàu nhất Ireland 2008 nộp đơn phá sản
- Biến động lãi suất vàng và ngoại tệ 'lạ'
- Bán quặng xuyên biên giới như… bán rau!
- Những kiểu 'đốt tiền' kỳ quặc của tỷ phú thế giới
- Làm giá cổ phiếu AAA bị phạt 1,2 tỷ đồng
- Nhiễu tin tăng phí hâm nóng thị trường ôtô
- ADB kêu gọi Trung Quốc, Ấn Độ giải cứu Eurozone
- Việt Nam dự Hội chợ Thương mại quốc tế tại Ấn Độ
- Bất động sản tại Trung Quốc đang bắt đầu tụt dốc
- Tình trạng mất cân bằng kinh tế toàn cầu còn dài
- Đầu tư bằng kim cương
| Đưa bốn loại vay BĐS ra khỏi lĩnh vực phi sản xuất Posted: 15 Nov 2011 03:20 PM PST Tại văn bản này NHNN quyết định đưa bốn loại vay BĐS ra khỏi lĩnh vực phi sản xuất. Bốn loại vay đó là: vay sửa chữa hoặc mua nhà ở mà nguồn trả nợ bằng tiền lương, tiền công của khách hàng vay; vay xây dựng nhà để bán cho người thu nhập thấp, công nhân lao động tại các khu công nghiệp thuê; vay xây dựng nhà ở cho công nhân khu công nghiệp nhưng không thu tiền thuê nhà hoặc thu tiền thuê với giá thuê không vượt quá mức giá cho thuê nhà ở do UBND cấp tỉnh ban hành; vay để hoàn thiện các dự án phát triển nhà ở được bàn giao, đưa vào sử dụng trước ngày 1-1-2012 theo nội dung hợp đồng trong hoạt động xây dựng giữa chủ đầu tư và nhà thầu, hợp đồng mua bán tài sản, hợp đồng mua bán nhà ở, hợp đồng thuê tài sản. Tuy nhiên, NHNN lưu ý những trường hợp mở rộng tín dụng đối với các lĩnh vực này làm cho tăng trưởng tín dụng cả năm 2011 vượt 20% phải báo cáo NHNN xem xét. YT   | ||
| Giữ tiếng thơm cho thương hiệu Posted: 15 Nov 2011 03:20 PM PST Thực tế cho thấy hầu hết nông sản có thương hiệu được đăng ký thì lợi ích kinh tế sẽ tăng thêm, cụ thể là tăng giá bán. Tuy nhiên, việc đăng ký hay không, sử dụng thế nào, phát triển ra sao… thường phụ thuộc vào người dân và địa phương. Khi chưa thấy lợi ích kinh tế thì người dân và địa phương chưa nhiệt tình. Thấy lợi thì đã chậm Ông Trần Việt Hùng, nguyên Cục trưởng Cục Sở hữu trí tuệ, cho biết việc đăng ký chỉ dẫn địa lý hay nhãn hiệu tập thể đều do địa phương cân nhắc. Đăng ký chỉ dẫn địa lý thì cần đáp ứng đủ điều kiện theo quy định, có phần phức tạp hơn. Đối với người dân có nông sản thì đăng ký cái nào cũng có lợi ích kinh tế. Nhiều trường hợp địa phương đăng ký trước nhãn hiệu tập thể, rồi từ từ đăng ký chỉ dẫn địa lý sau. Ông Hùng cho biết từ khi có Luật Sở hữu trí tuệ (năm 2005) thì không cho phép cá nhân, doanh nghiệp lấy tên địa danh để đăng ký nhãn hiệu riêng cho mình nữa. Địa danh được xem là tài sản quốc gia. Nhờ quy định này mà tránh được các mâu thuẫn về địa danh - nhãn hiệu. Tuy nhiên, các nhãn hiệu đã được đăng ký hợp pháp trước đây thì không bị hủy để không gây bất lợi cho người đăng ký. Ông Hùng cũng cho biết trong thực tế có nhiều trường hợp nông dân và địa phương thấy nông sản đó bắt đầu mang lại lợi nhuận cao, muốn đăng ký thì đã chậm. Ví dụ trường hợp xoài cát Hòa Lộc (huyện Cái Bè, Tiền Giang) hay vú sữa Lò Rèn - Vĩnh Kim (huyện Châu Thành, Tiền Giang) trước đây đã được đăng ký là nhãn hiệu tập thể và chỉ có một số hợp tác xã trong tập thể đó được sử dụng nhãn hiệu này. Sau đó địa phương muốn đăng ký thành chỉ dẫn địa lý, cho nông dân trong vùng dùng chung. Cũng may là vào thời điểm đó, các hợp tác xã tự nguyện rút lui, bỏ lợi ích nhỏ của mình mà xây dựng cái chung nên hai địa danh trên cuối cùng cũng được bảo hộ chỉ dẫn địa lý êm đẹp. Thương hiệu được cấp bảo hộ có mang lại lợi ích kinh tế bền vững hay không còn phụ thuộc phần lớn vào khâu quản lý, sử dụng. Ảnh: HTD Giữ được mới khó Có thương hiệu, được cấp bảo hộ xong vẫn chưa đủ. Nông sản có mang lại lợi ích kinh tế bền vững hay không còn phụ thuộc lớn vào khâu quản lý, sử dụng. Ví dụ, bưởi Đoan Hùng đã được bảo hộ chỉ dẫn địa lý, đã có thị trường vững chắc, giá cũng tăng. Khâu xây dựng xem như đã ổn. Thế nhưng ông Nguyễn Hoàng Anh, Trưởng phòng Sở hữu trí tuệ thuộc Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Phú Thọ, cho biết với nông sản, xây dựng được thương hiệu đã khó, duy trì thương hiệu đó còn khó hơn. Bởi lẽ, để duy trì thương hiệu thì cũng phải duy trì chất lượng nông sản. Cây trồng có đời sống của nó, có sinh, có phát triển, có thoái hóa. Ví dụ, một cây bưởi trồng bằng hạt có thể duy trì đến 20 năm nhưng nếu trồng bằng chiết cành thì chỉ chục năm là cây thoái hóa. Để giữ gìn được một giống cây, một loại quả ngon là vấn đề phức tạp, cần đầu tư lâu dài về khoa học, công nghệ. Đó là chưa kể phải tìm cách tăng sản lượng, đáp ứng thị trường. Ông Nguyễn Hoàng Anh kể chuyện tỉnh Phú Thọ đã nhìn thấy vấn đề nan giải này nên đã nghiên cứu khá nhiều biện pháp để vừa duy trì giống, vừa phát triển trồng thêm bưởi Đoan Hùng đáp ứng nhu cầu kinh tế. Khi mới được cấp chỉ dẫn địa lý, vùng có cây bưởi chỉ độ 400 ha. Từ năm 2005, tỉnh đã cố gắng phát triển thêm 1.000 ha, trồng bằng hạt cũng có, bằng chiết cành, cấy mô cũng có… Với những vườn quả lâu năm, khi cây bị thoái hóa thì nông dân cũng nhờ hỗ trợ kỹ thuật để trồng lại cây mới. Trong báo cáo về nâng cao hiệu quả quản lý sở hữu trí tuệ của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Quảng Nam trong hội nghị toàn quốc về sở hữu trí tuệ tháng 11-2011, tỉnh này cũng mừng khi quế Trà My vừa được công nhận là chỉ dẫn địa lý (mới nhất được cấp). Quế Trà My nổi tiếng thơm, nhiều tinh dầu. Tỉnh Quảng Nam đánh giá cây quế có tiềm năng phát triển rất lớn. Thế nhưng cái khó hiện nay là cây quế gốc, đúng "chất" Trà My hiện bị thu hẹp về diện tích. Trong khi đó người dân cứ trồng giống quế ngoại lai có hàm lượng tinh dầu thấp, làm ảnh hưởng đến danh tiếng của quế Trà My.
QUỲNH NHƯ  | ||
| Đắk Lắk: Khai mạc hội chợ hàng Việt Nam chất lượng cao Posted: 15 Nov 2011 03:20 PM PST Tham gia hội chợ có trên 150 doanh nghiệp trong cả nước với hơn 400 gian hàng. Các sản phẩm rất đa dạng về chủng loại, phong phú về mẫu mã. Trong khuôn khổ hội chợ còn có nhiều hoạt động văn hóa, hội thảo hỗ trợ cho hoạt động xúc tiến thương mại như: hội thảo sản phẩm đặc sắc của Việt Nam, sản phẩm đặc sắc của các doanh nghiệp hàng Việt Nam chất lượng cao… và đặc biệt là Trung tâm Thông tin - Triển lãm kỷ niệm 15 năm hàng Việt Nam chất lượng cao. BÁ THĂNG  | ||
| 'Không ngân hàng nào phải phá sản' Posted: 15 Nov 2011 09:01 AM PST Ông Ngoạn trao đổi với báo chí bên hành lang Quốc hội ngày 15/11 khi tái cấu trúc ngân hàng đang là một chủ đề được quan tâm. Ủy ban Giám sát Tài chính Quốc gia cũng là cơ quan chủ trì xây dựng đề án tái cấu trúc hệ thống tài chính ngân hàng.
- Tái cấu trúc hệ thống tài chính trong đó có các ngân hàng thương mại là một nhiệm vụ trọng tâm của quá trình tái cơ cấu nền kinh tế 5 năm tới. Từ góc độ cơ quan giám sát tài chính, Ủy ban đề xuất nên triển khai yêu cầu này như thế nào cho phù hợp với điều kiện thực tế Việt Nam hiện nay? - Theo tôi không nên hiểu tái cơ cấu ngân hàng theo nghĩa cơ học, tức là tăng hay giảm về mặt số lượng. Phải thừa nhận hiện nay số lượng ngân hàng nhiều nhưng năng lực chưa tốt. Nhưng sẽ không có cơ sở khoa học nếu chỉ căn cứ vào số lượng ngân hàng hiện nay để quyết định tái cơ cấu bằng cách giảm đi một vài đơn vị. Trên thế giới có những nước rất nhiều ngân hàng, cũng có những nước rất ít, tùy thuộc vào cấu trúc và nhu cầu của nền kinh tế của họ mà quyết định số lượng. Việt Nam hiện nay có tình trạng vừa thừa vừa thiếu, ở thành thị có rất nhiều ngân hàng trong khi ở nông thôn lại rất ít. Số lượng ngân hàng nhiều nhưng tỷ lệ người dân sử dụng dịch vụ ngân hàng lại rất thấp. Vì vậy, phải đánh giá tổng thể hệ thống với các tiêu chí cụ thể trước khi quyết định tái cơ cấu như thế nào, chứ không nên võ đoán hay cực đoan về vấn đề này. - Ông nói tái cơ cấu ngân hàng sắp tới không phải theo cách cơ học. Vậy Ủy ban Giám sát Tài chính Quốc gia gợi ý nên theo cách nào? - Điều cần làm trước tiên là hình dung cấu trúc ngân hàng tương lai của chúng ta sẽ thế nào để mà định dạng cho rõ. Thứ hai là phải xem xét sức khỏe của từng đơn vị, xem họ đang ở mức độ nào, nếu tái cơ cấu thì bản thân họ phải có trách nhiệm gì và Nhà nước có thể hỗ trợ được gì để họ vượt qua khó khăn hiện tại. Trong trường hợp phải hỗ trợ, có thể có nhiều cách. Các ngân hàng tự nguyện hỗ trợ lẫn nhau cũng là một cách làm rất tốt. Thiết kế tương lai ngân hàng cũng có thể tính tới việc phân công cho từng ngân hàng. Không nhất thiết phải cứng nhắc phân theo vùng địa lý. Mục tiêu của chúng ta là làm thế nào trong tương lai có nhiều loại ngân hàng với nhiều quy mô khác nhau, mỗi ngân hàng phục vụ một số đối tượng khác nhau. Năng lực của anh tới đâu, trình độ của anh tới đâu, vốn tới đâu thì anh được làm đến đấy. Và tùy thuộc vào bản chất dịch vụ mà từng ngân hàng sẽ tìm tới những vùng địa lý thích hợp. - Chính phủ nói sẽ không để xảy ra đổ vỡ ngân hàng, theo ông thông điệp này nên được hiểu thế nào? Chẳng lẽ có những ngân hàng yếu quá không thể tồn tại nhưng chúng ta vẫn không dám cho phá sản? - Tôi cho rằng để đưa ra thông điệp này, Chính phủ đã tính toán, cân nhắc kỹ lưỡng trên cơ sở đánh giá cơ bản rồi. Không để một ngân hàng nào phá sản ở thời điểm hiện nay cả. Bởi với thực trạng hiện nay, chúng ta hoàn toàn có khả năng xử lý và kiểm soát được mà không cần tính tới chuyện cho phá sản hay đổ vỡ. Giả sử một ngân hàng nào đó yếu kém cần xử lý, nếu chúng ta có chủ trương cho mua lại thì rất nhiều ngân hàng hoặc nhà đầu tư khác sẵn sàng tự nguyện xin mua, chứ không đến mức phải chờ phá sản. Mặt khác, trong điều kiện nay không nên để tâm lý người dân bị xáo trộn, ảnh hưởng không tốt tới hệ thống. - Gần đây Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) đã ký thỏa thuận hỗ trợ thanh khoản cho một số ngân hàng nhỏ. Ông nhìn nhận sự kiện này thế nào, liệu có phải là động thái chuẩn bị cho quá trình tái cơ cấu sắp tới? - Sự phối hợp giữa các ngân hàng trong quá trình tái cơ cấu là rất cần thiết. Các cụ mình lâu nay nói buôn có bạn bán có phường, điều này đặc biệt quan trọng với lĩnh vực ngân hàng. Trong điều kiện hoạt động bình thường họ đã phải liên kết với nhau thông qua thị trường liên ngân hàng. Một khi dòng chảy liên ngân hàng đình trệ thì rất nguy hiểm. Trong bối cảnh hiện nay, các ngân hàng lớn thể hiện vai trò của mình để hỗ trợ riêng cho một số ngân hàng nhỏ là rất tốt, giúp tạo lòng tin nơi công chúng. Dĩ nhiên cần hiểu sự hỗ trợ này chỉ diễn ra khi các khó khăn thanh khoản của các ngân hàng mang tính mất cân đối tạm thời, bản thân tài chính của họ vẫn tốt. Còn trong trường hợp mất thanh khoản do tổn thất tài chính, lỗ vốn, mất khả năng chi trả lại phải tính bài toán khác. - Từ câu chuyện của BIDV, ông nhìn nhận thế nào vai trò của các ngân hàng quốc doanh trong quá trình tái cơ cấu nhất là khi Nhà nước đang để một lượng vốn lớn ở nhưng ngân hàng này? - Sẽ là bước đi tốt nếu từ chỗ hỗ trợ lẫn nhau, các ngân hàng sẽ tiến tới tìm hiểu nhau rõ hơn và có thể "kết duyên" với nhau. Bản thân cơ quan quản lý cũng cần nghiên cứu xem sự tham gia của các ngân hàng quốc doanh có ý nghĩa thế nào trong quá trình tái cơ cấu hệ thống. Nếu thấy các ngân hàng quốc doanh phải có trách nhiệm và cần thiết phải tham gia chúng ta cũng cần tính tới phương án này. - Nhưng ông có thực sự tin tưởng vào năng lực của các ngân hàng quốc doanh, liệu họ có đảm đương được vai trò đi đầu để sắp xếp hệ thống? - Các ngân hàng quốc doanh uy tín lớn, được người dân tin tưởng bởi Chính phủ luôn đứng đằng sau. Nhưng nói điều đó không có nghĩa chúng ta mặc nhiên yên tâm hoàn toàn. Các ngân hàng thương mại dù nhà nước hay cổ phần, dù lớn hay bé đều phải tiếp tục nâng cao năng lực tài chính, khả năng cạnh tranh, thay đổi phương thức quản trị. Có như vậy chúng ta mới có được những ngân hàng mạnh thực sự. Hiện nay nếu so sánh năng lực cạnh tranh của ngân hàng chúng ta với chuẩn quốc tế thì còn nhiều điều phải làm. - Quốc hội đang bàn thảo về Luật Bảo hiểm tiền gửi, một hành lang pháp lý quan trọng chuẩn bị cho quá trình tái cơ cấu ngân hàng. Nhưng theo ông mức bảo hiểm tối đa 50 triệu đồng cho các khoản tiền gửi khi ngân hàng phá sản đã hợp lý chưa? - Tôi nghĩ hơi thấp, có thể nâng lên một chút. Nhưng việc áp dụng cũng cần căn cứ vào thời điểm cụ thể. Trong luật không nên ấn định mức cụ thể, mà phải linh hoạt và trong quá trình thực hiện, cần căn cứ thực tế từng giai đoạn để đưa ra một mức nào đó phù hợp và đảm bảo quyền lợi của người gửi tiền. Cuộc khủng hoảng vừa qua ở Mỹ, châu Âu, các nước sẵn sàng tăng mức bảo hiểm, nhưng họ cũng chỉ tăng có thời hạn và rồi sẽ phải điều chỉnh xuống chứ không duy trì mãi ở mức đó. - Ngân hàng Nhà nước vừa ban hành Thông tư 35 trong đó đặt lộ trình công bố thông tin về nợ xấu của các ngân hàng từ tháng 4 năm tới. Ông đánh giá thế nào về chủ trương này? - Theo tôi đây là một lộ trình rất tốt, hệ thống ngân hàng nói riêng và hệ thống tài chính nói chung trong tương lai cần tăng tính minh bạch. Khi đó hoạt động của các ngân hàng thực sự được điều tiết bởi cơ chế kinh tế thị trường. Một khi người dân biết ngân hàng nào tốt, ngân hàng nào xấu, họ sẽ biết nên gửi tiền ở những ngân hàng nào. Lãi suất của các ngân hàng cũng được điều chỉnh theo mức độ rủi ro của từng ngân hàng. - Tính khả thi của chủ trương này như thế nào khi chuẩn phân loại nợ chưa đồng nhất trong hệ thống ngân hàng và bản thân ngân hàng cũng chưa sẵn sàng công bố cái yếu của mình? - Đúng vậy. Từ nay tới tháng 4 năm sau chúng ta còn rất nhiều việc phải làm để bắt đầu công bố nợ xấu theo chuẩn thống nhất. Nếu không thì các ngân hàng tiếng là công khai nợ xấu nhưng mỗi ông công bố theo một chuẩn khác nhau, vì thế bức tranh sẽ phiến diện. Thực ra hiện nay các tiêu chuẩn phân loại nợ đều do Ngân hàng Nhà nước quy định, nhưng mỗi một tiêu chuẩn lại cho ra kết quả nợ xấu khác nhau. Vì vậy một trong những nhiệm vụ từ nay đến đó là các ngân hàng phải đồng nhất chuẩn đánh giá nợ xấu. Nếu chưa đồng nhất được thì khi công bố cần ghi rõ nợ xấu phân loại tiêu chuẩn nào, mức trích lập dự phòng rủi ro ra sao... Song Linh  | ||
| Bốn công ty Nhật liên doanh xuất khẩu cá ngừ đại dương Posted: 15 Nov 2011 03:20 PM PST Công ty liên doanh này được thành lập với sự tham gia của Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Vinh Sâm (Phú Yên), bốn công ty của Nhật Bản gồm Rakuichi Broadband Solution Co, Ltd; Ohmasu Co., Ltd; I-Point Co, Ltd; At Work Co., Ltd và cá nhân ông Yoshisada Watanabe, với vốn đăng ký 2 triệu USD; trong đó phía Nhật góp 51%. Bà Trịnh Thị Ngọc Sâm, Giám đốc Công ty TNHH Xuất nhập khẩu Vinh Sâm, cho biết tháng 1-2012, các nhà đầu tư Nhật đưa sang hai tàu cấp đông có trọng tải 100 tấn và 30 tấn để cung cấp, vận chuyển các dịch vụ đánh bắt xa bờ, mua cá ngừ của ngư dân ngay trên biển; đồng thời tổ chức chuyển giao công nghệ đánh bắt, xử lý, chế biến cá ngừ cho ngư dân. Dự kiến mỗi năm công ty xuất khẩu 2.000-3.000 tấn cá ngừ đại dương. TẤN LỘC  | ||
| Tái cơ cấu DNNN: Giảm thiểu lợi ích nhóm chi phối Posted: 15 Nov 2011 03:20 PM PST TS Nguyễn Minh Phong, Viện Nghiên cứu kinh tế-xã hội Hà Nội, cho rằng tái cấu trúc nói chung và DNNN nói riêng là quá trình làm thay đổi toàn bộ hệ thống và đụng chạm đến lợi ích nhóm. Hiện nay trong quản lý DNNN vẫn còn sự nhập nhằng giữa mục tiêu lợi nhuận và phi lợi nhuận. Theo ông Nguyễn Minh Phong, tái cấu trúc DNNN phải phân biệt được hai nhóm lợi ích này. Nếu thực hiện vì lợi nhuận thì phải cạnh tranh quyết liệt trên thương trường một mất một còn, trong khi nếu tính đến phi lợi nhuận thì phải được Nhà nước đặt hàng. Như thế mới làm cho DNNN mạnh lên. Để thực hiện được tái cơ cấu DNNN, ông Phong cho rằng Chính phủ phải tuân thủ trình tự quy luật thị trường, giảm thiểu đầu tư công, giảm tình trạng lạm dụng về sở hữu nhà nước, nhất là tình trạng xin khống chế tỉ lệ cổ phần hóa. Còn theo TS Võ Trí Thành, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế trung ương, trước đây chúng ta đã tiến hành đổi mới DNNN, trải qua hơn 20 năm vẫn tồn tại nhiều mâu thuẫn. Bởi bây giờ tái cấu trúc liên quan đến nhóm lợi ích hùng mạnh, nhiều tập đoàn lắm tiền của. Tuy nhiên, lần tái cơ cấu này Chính phủ phải hành động quyết liệt thì may ra mới thành công. Ông Thành cho rằng DNNN vừa là DN muốn có lợi nhuận nhưng lại xem đó là công cụ để điều tiết kinh tế vĩ mô. "Vậy một DN có thể làm tròn nhiệm vụ hai vai này không? Có hai vấn đề muôn thuở không giải quyết được tận cùng của DNNN, một là đại diện và xung đột lợi ích, hai là rủi ro đạo đức dẫn đến làm liều, thiếu trách nhiệm" - ông Thành nói. Do vậy, ông Thành cho rằng muốn giải quyết được những vấn đề trên, chúng ta phải tăng tính thị trường cạnh tranh và giám sát. Theo đó, chúng ta phải tiến hành cổ phần hóa như một cuộc cách mạng, vẫn biết là không mới nhưng sẽ tập trung đánh mạnh vào các DN lớn, làm thay đổi căn bản trong quản trị, tạo minh bạch trong giám sát. TRÀ PHƯƠNG  | ||
| Kiểm toán Việt Nam-Indonesia thỏa thuận hợp tác Posted: 15 Nov 2011 09:33 AM PST Đây được xem là một sự kiện quan trọng đánh dấu một bước ngoặt lớn trong hợp tác song phương giữa hai cơ quan kiểm toán. Theo biên bản ghi nhớ này, hai cơ quan kiểm toán sẽ nỗ lực thúc đẩy hợp tác chuyên môn về phương pháp kiểm toán lĩnh vực công; đào tạo chuyên môn nhằm nâng cao chuẩn mực nghề nghiệp cho công chức kiểm toán. Ngoài ra, hai bên cũng sẽ tổ chức các dự án nghiên cứu chung về kiểm toán trong lĩnh vực cùng quan tâm. Phát biểu tại lễ ký kết, Tổng Kiểm toán Nhà nước Đinh Tiến Dũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xây dựng mối quan hệ với các cơ quan kiểm toán trong khu vực ASEAN. Tổng Kiểm toán Nhà nước cũng đánh giá cao kinh nghiệm chuyên môn của Ủy ban Kiểm toán Indonesia với bề dày lịch sử phát triển nhiều năm và tin tưởng rằng mối quan hệ hợp tác song phương này sẽ đem lại lợi ích cho cả hai cơ quan. Theo ông Đinh Tiến Dũng, mối quan hệ chặt chẽ giữa hai cơ quan cũng góp phần đảm bảo sự thành công và phát triển mạnh mẽ của tổ chức ASEANSAI (Tổ chức các Cơ quan kiểm toán toán nước khu vực Đông Nam Á). Lễ ký kết này là một trong những hoạt động quan trọng trong chuyến công tác của đoàn cán bộ cấp cao Kiểm toán Nhà nước Việt Nam do Tổng Kiểm toán Nhà nước dẫn đầu tại Bali, Indonesia. Ngày mai, 16/11, Đoàn sẽ tham dự sự kiện chính của chuyến công tác này: Hội nghị thành lập ASEANSAI và Đại hội lần thứ nhất của ASEANSAI. Theo Xuân Dũng (Vietnam+)  | ||
| Quảng Ninh cấm 2 DN xây dựng tham gia đấu thầu Posted: 15 Nov 2011 09:33 AM PST Ngày 15/11, Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân tỉnh Quảng Ninh cho biết thông báo trên đã được gửi tới các sở, ngành và địa phương trong tỉnh. Hai công ty trên là hai nhà thầu liên danh thi công gói thầu số 9, thuộc dự án Đường bao biển Lán Bè - Cột Đồng Hồ nối với đường bao biển núi Bài Thơ (giai đoạn I) và mặt bằng Công viên văn hóa Hạ Long, là một trong số dự án nằm trong tổng thể dự án Quy hoạch phát triển Trung tâm Cột Đồng Hồ, Hạ Long. Dự án trên có tổng giá trị đầu tư lên tới hơn 161 tỷ đồng, được khởi công xây dựng từ đầu tháng 7/2009, dự kiến sẽ kết thúc vào cuối tháng 2/2011. Nếu dự án hoàn thành sẽ tạo hàng trăm hécta đất cho công viên văn hóa Hạ Long, đồng thời tạo con đường bao biển dài hơn một cây số nối với đường bao biển núi Bài Thơ góp phần hoàn chỉnh quy hoạch thành phố Hạ Long về phía Đông. Tuy nhiên, trong quá trình thực hiện, do năng lực yếu kém, hai nhà thầu trên đã không đảm bảo tiến độ, gây ảnh hưởng xấu đến dự án, vi phạm nghiêm trọng Luật Đấu thầu. Ủy ban Nhân dân tỉnh cũng yêu cầu Ban Quản lý đầu tư xây dựng các công trình trọng điểm làm rõ trách nhiệm của các cá nhân và đơn vị liên quan trong công tác quản lý chất lượng công trình xây dựng theo quy định; căn cứ hợp đồng kinh tế đã ký kết và các quy định của Luật Xây dựng, Luật Đấu thầu để đề xuất mức phạt đối với 2 nhà thầu này./. Theo Văn Đức (TTXVN/Vietnam+)  | ||
| Kinh tế của khu vực đồng euro vẫn tiếp tục trì trệ Posted: 15 Nov 2011 09:33 AM PST Mức tăng hàng quý liên tiếp 0,2% mà Eurostat vừa thông báo đã được dự đoán trước. Các số liệu dự đoán ban đầu cho thấy Đức và Pháp tiếp tục tăng trưởng 0,4 và 0,5% trong quý 3 do chi tiêu của người tiêu dùng tiếp tục tăng. Tuy nhiên, nhiều nhà kinh tế cho rằng khu vực đồng euro có thể sẽ trở lại suy thoái trong những tháng tới do cuộc khủng hoảng nợ tại 3 nước được Liên minh châu Âu (EU) hỗ trợ về tài chính là Hy Lạp, Ireland và Bồ Đào Nha đang đe dọa các nền kinh tế lớn hơn như Italy và Tây Ban Nha. Một nhà kinh tế của Viện Kinh tế Đức (DIW) đã cảnh báo rằng mức tăng trưởng của Eurozone vào quý 4 dự đoán sẽ chậm hơn nhiều do bị tác động của cuộc khủng hoảng nợ trong khu vực. Cùng ngày, Cơ quan thống kê Hy Lạp cho biết trong quý 3 năm nay, kinh tế Hy Lạp đã giảm 5,2% so với cùng kỳ năm trước. Chính phủ Hy Lạp dự báo kinh tế nước này sẽ suy giảm 5,5% trong năm nay. (TTXVN/Vietnam+)  | ||
| Tỷ phú giàu nhất Ireland 2008 nộp đơn phá sản Posted: 14 Nov 2011 06:18 PM PST Với khối tài sản ước tính khoảng 6 tỷ USD, đứng thứ 194 trong danh sách những người giàu nhất thế giới của tạp chí Forbes, ông trùm ngành công nghiệp Sean Quinn đã vướng phải khoản nợ trên khi cố gắng mua lại 28% cổ phần thiểu số của Anglo Irish Bank.
Vào cao trào của cơn sốt bất động sản ở Ireland, Sean Quinn đã bắt đầu vay tiền của Anglo Irish Bank và cầm cố bằng tài sản, cổ phần của ông tại Quinn Group để đầu tư vào bất động sản. Sau đó, khủng hoảng kinh tế khiến giá cổ phiếu của Anglo Irish Bank tụt dốc không phanh và Quinn mất gần 3 tỷ USD. Cùng lúc, khoản tiền hơn 4 tỷ USD mà ông đã vay vẫn chưa trả được cho ngân hàng. Các hoạt động kinh doanh của tỷ phú này sụp đổ vào năm 2010. Sau một thời gian dài chìm trong nợ nần, các tài sản bị niêm phong, Sean Quinn buộc phải nộp đơn phá sản lên tòa án Bắc Ireland vào ngày 11/11 vừa qua. Theo luật của Ireland, những người tuyên bố phá sản sẽ phải chờ đủ 12 năm mới được nối lại hoạt động kinh doanh. Tuy nhiên, Bắc Ireland lại nằm dưới sự điều chỉnh luật pháp của Vương quốc Anh nên Quinn sẽ chỉ chịu một năm hạn chế kinh doanh. Việc tỷ phú này nộp đơn xin phá sản được cho là cách tránh bị truy xuất các khoản nợ tại Ireland tới các hoạt động làm ăn tại Anh. Là con trai của một người nông dân tại hạt Fermanagh, Bắc Ireland, Quinn rời trường học vào năm 14 tuổi để làm việc tại nông trại của gia đình. Ông khởi nghiệp bằng nghề khai thác và kinh doanh đá vào năm 1973 với 100 bảng tiền vay. Sau đó trong quá trình phát triển công việc kinh doanh, ông mua lại công ty xi măng CRH và sau đó đa dạng công việc kinh doanh sang lĩnh vực khách sạn, bất động sản, bảo hiểm với việc thành lập Quinn Group. Quinn được tạp chí Forbes vinh danh là người giàu nhất Ireland vào năm 2008. Đồng thời, tỷ phú này cũng sở hữu nhiều tài sản tại Anh, bao gồm sân golf Belfry, một trong những sân golf lớn và đẹp nhất của châu Âu. Quỳnh Anh  | ||
| Biến động lãi suất vàng và ngoại tệ 'lạ' Posted: 15 Nov 2011 01:31 AM PST Lãi suất huy động vàng và ngoại tệ "lạ" đang biến động, trong khi huy động vốn bằng VND của hệ thống ngân hàng liên tục sụt giảm. Hôm nay (15/11), một số ngân hàng thương mại áp biểu lãi suất huy động mới cho vàng và ngoại tệ. Tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Tín Nghĩa (TinNghiaBank), biểu lãi suất huy động vàng áp dụng cho ngày 15/11/2011 ghi nhận mức cao nhất tại các kỳ hạn 3 - 9 tháng với 3,2%/năm; các kỳ hạn 1 và 2 tháng ở mức 3%/năm. 3,2%/năm cũng là mức lãi suất huy động vàng cao nhất trên biểu niêm yết trong hệ thống ngân hàng hiện nay. Tại một số ngân hàng thương mại cổ phần, những mức lãi suất cao áp dụng cho chứng chỉ tiền gửi ngắn hạn bằng vàng hiện cũng đã khá phổ biến từ 2,5% - 2,7%/năm. Ở diễn biến chung, lãi suất huy động vàng đã tăng nhanh trở lại, khởi đầu từ sự kiện Ngân hàng Nhà nước mở lại hoạt động vàng tài khoản cho một số ngân hàng thương mại. Diễn biến trên trái ngược với sự điều chỉnh mạnh về lãi suất và cơ cấu kỳ hạn trước đó, khi Ngân hàng Nhà nước có thông tư về ngừng huy động và cho vay bằng vàng từ 1/5/2011 (trừ trường hợp phát hành chứng chỉ ngắn hạn bằng vàng để chi trả vàng theo yêu cầu của khách hàng khi số vàng thu nợ và tồn quỹ không đủ để chi trả; việc phát hành chứng chỉ ngắn hạn bằng vàng của tổ chức tín dụng chấm dứt vào ngày 1/5/2012), nhiều ngân hàng đồng loạt rút lãi suất về dưới 1%/năm và phổ biến chỉ từ 0,01% - 0,8%/năm cũng như rút bớt kỳ hạn trong cơ cấu. Cùng với diễn biến trên, thời gian gần đây thị trường đón nhận những biến động đáng chú ý của lãi suất các ngoại tệ "lạ". "Lạ" vì thông thường lãi suất ở những ngoại tệ này tại nhiều ngân hàng chỉ áp rất thấp, chỉ từ 0,1% - 0,5%/năm, hoặc không có trong cơ cấu huy động của nhiều nhà băng, hay không phổ biến trong thanh toán xuất nhập khẩu như đồng USD. Hôm nay (15/11), Ngân hàng Xuất nhập khẩu Việt Nam (Eximbank) quyết định tăng lãi suất tiền gửi, tiết kiệm EUR và CAD. Lãi suất huy động EUR cao nhất đã lên 3%/năm ở kỳ hạn 12 tháng; còn với CAD cao nhất là 1%/năm ở các kỳ hạn từ 3 - 12 tháng. Tại một số thành viên, như Ngân hàng Thương mại Cổ phần Sài Gòn (SCB), lãi suất huy động EUR cao nhất cũng đã ở mức 4%/năm cho các kỳ hạn từ 12 - 24 tháng. Tại TinNghiaBank các kỳ hạn từ 12 - 24 tháng ở mức 3,1% - 3,2%/năm... Đáng chú ý là lãi suất huy động AUD cũng tăng mạnh sau khi HSBC Việt Nam áp tới 4%/năm cách đây hơn một tháng. Lãi suất huy động ngoại tệ này tại Eximbank cũng ở mức cao, từ 3,5% - 3,7%/năm ngay ở các kỳ hạn ngắn 1 - 3 tháng. Tương tự tại SCB, lãi suất huy động AUD cũng có từ 3,5% - 3,8%/năm ở các kỳ hạn từ 1 - 12 tháng. Trong khi đó, tại những thành viên như Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank), Ngân hàng Kỹ thương (Techcombank), Ngân hàng Á châu (ACB)..., các ngoại tệ "lạ" không có trong biểu lãi suất huy động, hoặc chỉ ở mức rất thấp từ 0,3% - 0,5%/năm đối với EUR như tại Vietcombank, cao nhất chỉ 1,5% - 1,9%/năm như tại ACB, Techcombank. Những biến động trên của lãi suất huy động vàng và ngoại tệ "lạ" được đặt trong bối cảnh huy động vốn của toàn hệ thống liên tiếp giảm trong hai tháng vừa qua, theo dữ liệu công bố của Ngân hàng Nhà nước. Đáng chú ý là trong kết quả đó, huy động vốn giảm mạnh ở VND trong khi bằng ngoại tệ lại tăng đáng kể.  | ||
| Bán quặng xuyên biên giới như… bán rau! Posted: 15 Nov 2011 05:29 AM PST Từ nhiều năm nay, Nguyên Bình được coi là "điểm nóng" trong quản lý, cấp phép, khai thác trái phép và tình trạng mua bán, vận chuyển quặng thô trái pháp luật. Thời điểm hiện tại, ước tính, mỗi tuần các tư thương gom được hàng trăm tấn quặng thô từ Nguyên Bình để tuồn qua đường biên qua các điểm trung chuyển… Trong phiên họp Chính phủ thường kỳ vào đầu tháng 11, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng yêu cầu, trong các chiến lược, kế hoạch khai thác khoáng sản cần khẳng định rõ quan điểm nhất quán là trong khai thác khoáng sản phải tính đến hiệu quả cao nhất, theo đó phải hướng vào chế biến sâu, dứt khoát không xuất khẩu thô. Còn Bộ trưởng KH-ĐT Bùi Quang Vinh cho hay, cần hạn chế tối đa việc xuất khẩu khoáng sản chưa được chế biến sâu; nên nghiêm cấm việc tận thu khoáng sản bởi trên thực tế, rất nhiều dự án tận thu khoáng sản đã phá vỡ hệ thống cơ sở hạ tầng, ảnh hưởng tiêu cực tới môi trường, đời sống cư dân.. Tuy nhiên, trong thực tế tại một số địa phương thì sao? Nhóm PV đã ghi nhận tại Cao Bằng, nơi được xem là 'điểm nóng' về vấn đề khai thác khoáng sản trong thời gian vừa qua.
Không ngoa khi khẳng định, ở Nguyên Bình người ta mua quặng dễ hơn… mua rau. Bởi một lẽ, những thung lũng phì nhiêu, những cánh đồng hiếm hoi dọc những con suối, những thửa ruộng canh tác lúa nước…, vài năm trước, các doanh nghiệp khai khoáng đã về đây lập dự án, bồi thường đất nông nghiệp cho người dân để tiến hành đào quặng; và sau đó, chính những người nông dân cũng trở thành "quặng tặc" trên chính thửa ruộng của mình. Người ta lật những khoảng đất phì nhiêu hiếm hoi để đào quặng.
Đất nông nghiệp mất, chục năm sau nữa chưa chắc đã tiến hành canh tác được trở lại… Vì lẽ đó, người dân địa phương mua rau ăn còn khó khăn hơn đi mua… quặng, vì chỉ cần lật một nhát cuốc đã có quặng rơi ra, không cần mất thời gian chăm bón như… trồng rau. Đó là tình trạng phổ biến ở nhiều xã ven các sông suối vài năm về trước. Chúng tôi ghi nhận thực trạng này dọc tỉnh lộ 34 chạy qua các xã Đạo Đức, Vũ Nông, Phan Thanh… của huyện Nguyên Bình.
Tại địa phận xã Vũ Nông đối diện với mỏ sắt Tĩnh Túc. 18h, những chợ quặng bắt đầu hoạt động. Hàng trăm bà con người dân tộc bản địa hối hả gùi những gừi quặng từ trong các hẻm núi đi ra, tập kết thành từng đống, mỗi đống cách nhau chừng chục mét. Một nhóm tư thương đứng ra thu mua, mang theo cả cân đồng hồ đặt ngay rệ đường. Vài chiếc xe tải trọng dưới chục tấn đã cắm đuôi đứng sẵn ở đó. Đây sẽ là phương tiện vận chuyển quặng ra các điểm tập kết bên ngoài thị xã, cách thủ phủ Nguyên Bình chừng 30km. Có khoảng chục đống quặng đã chất sẵn như thế, mỗi đống quặng ước tính nặng hàng tấn. Nhiều đống quặng, người dân lấy bạt xanh, hoặc lá cây phủ lên. Người đàn ông chăn trâu chúng tôi gặp bên đường cho hay: đó là quặng sắt do người dân tự khai thác. Một ngày làm việc của một người được chừng vài lần gùi, mỗi gùi gần 1 tạ quặng. Tất cả đều là quặng sắt.
Ở Vũ Nông và nhiều xã khác trong huyện Nguyên Bình, việc đi đào quặng hay mót quặng thô từ các điểm mỏ đã khai thác hết là việc làm phổ biến. Người người đào quặng, nhà nhà đào quặng. Đây cũng là công việc mang lại thu nhập chính cho người dân, khi nông nghiệp vẫn còn ở trình độ quảng canh và người dân không có nghề phụ. Đi thêm chừng nửa cây số, chúng tôi gặp nhiều đám đông khác, gồm đủ cả trai gái, già trẻ. Mọi người hối hả gùi quặng, cân quặng, đổ quặng lên một chiếc xe tải trọng 8 tấn đậu sẵn. Những chiếc xe tải trọng dưới chục tấn này, không khó khăn gặp ở dọc đường 34 của huyện Nguyên Bình. Nhiệm vụ duy nhất của những chiếc xe này, đó là bốc quặng từ các điểm thu gom nhỏ lẻ đến các điểm tập kết, để từ đó tuồn sang Trung Quốc theo các con đường tiểu ngạch. Một thanh niên người dân tộc mặc chiếc áo xanh (như áo sinh viên tình nguyện) làm công việc kiểm cân. Chiếc cân đồng hồ 100kg đặt ven đường. Hai phụ nữ người Dao nhặt quặng xếp lên một chiếc gùi đặt ở trên mặt cân. Một mã cân là 1 tạ. Quặng cân xong được đổ sang một bên, chất thành một đống chạy dài vài mét dọc bên đường. Ước tính, điểm gom quặng này lên tới cả chục tấn. Anh thanh niên tên H. cho hay: anh cũng chỉ là người đi cân quặng thuê. Công việc của anh là ghi các mã cân vào cuốn sổ (tập vở ô-ly của học sinh), sau đó, quặng được đưa lên các xe tải trọng 8 – 10 tấn đưa đến các vùng trung chuyển. "Việc này (cân quặng) chừng 2 – 3 ngày/1lần vì liên quan đến việc đào, mót quặng của người dân. Đợt nào mưa kéo dài, người dân không đi đào được quặng, dịp đó cũng không thu gom được. Tuy nhiên, trung bình một tuần khoảng 3 lần đi thu gom như thế này" – H. cho hay.
Giá quặng sắt các tư thương thu gom trả cho người dân với giá 1.200 đồng/kg. Đó là mức giá cao dành cho quặng sắt cục (to như cục đá, không lẫn đất). Những cục quặng nhỏ nhất cũng to bằng chiếc ấm pha trà, những cục nặng hơn trông như cả một tảng đá bằng chiếc mũ bảo hiểm. Tất cả đều đen sì, nặng trịch và bị lớp đất đỏ (đất đồi) phủ lên trên bề mặt. Dân quặng cho biết, hàm lượng quặng sắt này rất lớn, trên 80%. Người ta còn gọi đó là "quặng sạch" để phân biệt với "quặng bẩn" – quặng lẫn đất chưa qua sàng tuyển. Như thế, một ngày đào quặng, mỗi người dân có thể kiếm tiền triệu là điều quá dễ dàng! Trời vùng núi tối nhanh. Bóng tối nhanh chóng trùm lên con đường từ thị trấn Tĩnh Túc xuôi xuống thị trấn Nguyên Bình. Chỉ có chân trời hắt lên một khoảng sáng xa xăm. Ngay tại cổng nghĩa trang thị trấn Tĩnh Túc, hai chiếc xe chở quặng đang chụm đuôi xe vào nhau. Một nhóm người đang hối hả bốc quặng lên thùng xe. Ước tính, điểm gom quặng này lên tới gần hai chục tấn. Đi thêm một đoạn chừng hơn một cây số thuộc địa phận xã Đạo Đức (tiếp giáp với thị trấn Nguyên Bình), một nhóm thanh niên bản địa kéo điện ra tận ngoài đường để chiếu sáng cho việc chuyển quặng lên xe. Chiếc xe BKS 11C – 001.80 chúc đuôi xe vào bên trong vệ đường. Nhiều thanh niên khác tiếp tục chở quặng được chất thành các bao tải đem đến điểm tập kết. Nhiều chiếc xe khác đỗ ven đường. Đây là những chiếc xe đã cân xong hàng. Nhẩm tính, đoạn đường dài chừng 6km từ xã Vũ Nông đến xã Đạo Đức (đi qua thị trấn Tĩnh Túc), ngay trong chiều ngày 28/9/2011 đã có tới gần chục điểm tập kết, thu gom quặng. Mỗi điểm thu gom chỉ ước tính chừng chục tấn, một đêm có khoảng gần trăm tấn quặng thô từ Nguyên Bình được tuồn ra các điểm trung chuyển trước khi đưa sang Trung Quốc. Những chợ quặng lưu động tại Nguyên Bình hoạt động trong tình trạng "nửa kín nửa hở", nửa bí mật nửa công khai: các điểm cân quặng chỉ tiến hành vào cuối ngày khi người dân gùi quặng đến bán sau một ngày đào mót, và sau đó xe tải trọng dưới 10 tấn chở sang điểm tập kết khác. Tuy nhiên, tình trạng này được người dân phản ánh đã diễn ra hơn một năm nay, khi việc thu gom, vận chuyển quặng thô bị chính quyền siết chặt. Cũng vì thế, thay thế những xe tải trọng lớn ngang nhiên vận chuyển ban ngày, những chiếc xe vận tải nhỏ hơn và chuyển sang chở quặng lậu về đêm… Theo Kiên Trung (VNN)  | ||
| Những kiểu 'đốt tiền' kỳ quặc của tỷ phú thế giới Posted: 15 Nov 2011 02:34 AM PST 1. Xây dựng "vương quốc riêng" ngay giữa đại dươngTỷ phú người Mỹ Peter Thiel đã quyết định đầu tư 1,25 triệu USD cho viện Seasteading trong dự án xây dựng "quốc gia nổi" nhằm có được một cuộc sống hoàn toàn độc lập, không phải tuân theo luật pháp của bất cứ quốc gia nào cũng như các công ước đạo đức khác. Peter rất tin tưởng vào thành công của dự án. Ông này cũng cho biết, ông sẽ mạnh tay trong việc đầu tư cho những trang thiết bị công nghệ cao, chất lượng tốt cho "quốc gia nổi", bởi ông tin nó sẽ mang lại một kết quả xứng đáng. Hiện tại, thiết kế của một phiên bản "quốc gia nhỏ" có kết cấu nặng 12.000 tấn, tương tự như một giàn khoan dầu. "Quốc gia nổi" được gắn động cơ chạy bằng dầu diesel, do đó cho phép nó có thể di chuyển được.  2. Mua sổ tay của Leonardo Da Vinci với giá 30,8 triệu USDNgười sáng lập hãng phần mềm Microsoft, tỷ phú giàu nhất nước Mỹ Bill Gates, là chủ nhân của một dinh thự trang bị những công nghệ tối tân nhất. Tuy nhiên, món đồ sưu tập gây ấn tượng nhất của tỷ phú này lại mang tính công nghệ thấp: một trong những cuốn sổ tay của danh họa Leonardo Da Vinci. Bill Gates đã mua cuốn sổ mang tên Leicester Codex này trong một cuộc đấu giá năm 1994 với giá 30,8 triệu USD - mức giá cao kỷ lục đối với một cuốn sách. Cuốn sổ này ghi lại tất cả những băn khoăn của Da Vinci trong khoa học, từ việc tại sao có hóa thạch trên các dãy núi, tới sự chuyển động của nước tới ánh sáng của mặt trăng. "Tôi cảm thấy mình thật may mắn khi có được cuốn sổ này. Khi cầm nó về nhà vào buổi tối và kể với vợ về khoản tiền mua nó, Melinda không cho rằng đó là một thương vụ đặc biệt. Bởi Leonardo Da Vinci là con người vĩ đại", tỷ phú người Mỹ chia sẻ.  3. Chi 330.000 USD mua cặp nấm trắng quý hiếmTỷ phú Stanley Ho, ông trùm sòng bạc Macau, đã góp 330.000 USD trong tổng số 373.000 USD trong phiên đấu giá 16 cây nấm trắng quý hiếm nhằm gây quỹ từ thiện vào năm 2010. Hai cây nấm trắng, trong đó có một cây nặng 900g, mà tỷ phú này mua là loại không thể ăn được. Trước đó, vào năm 2007, ông Ho đã trả 330.000 USD cho một cây nấm "có mùi khó chịu, đen đúa và trông giống một củ khoai tây xấu xí" được phát hiện ở Tuscany, nặng khoảng 1,5kg. Lý giải cho những khoản chi tiêu bốc đồng của mình, ông Ho cho biết: "Chỉ cần là những thứ hiếm và đắt thì những người giàu có đều muốn có".  4. Bữa ăn xa hoa 52.000 USD của Roman AbramovichTờ TMZ của Mỹ đã tìm thấy hóa đơn cho bữa ăn trưa xa hoa diễn ra vào tháng 10/2009 do Abramovich là chủ chi, tại nhà hàng Nello, thành phố New York, với tổng cộng 10 người tham dự. Chi phí ăn uống cộng thuế và phí phục vụ hết 47.221,09 USD. Nhà tài phiệt còn bo ngoài 5.000 USD. Tổng cộng, chi phí cho bữa trưa lên đến 52.443 USD. Tính trung bình, mỗi người ăn hết 5.222 USD. Bữa trưa của tỷ phú Roman Abramovich tương đương với mức thu nhập trung bình của một người Singapore trong một năm.  5. Chi hàng triệu đôla cho cảm giác mạnhTỷ phú ưa thích phiêu lưu người Mỹ, Steve Fossett, đã chi hàng triệu USD để thực hiện các chuyến bay mạo hiểm trong suốt nhiều năm cuối đời, trước khi mất tích vào tháng 6/2008 tại Nevada. Từ năm 1990, nhà tỷ phú này đã quyết định đầu tư để thực hiện những cuộc chinh phục bằng nhiều phương tiện khác nhau. Sau khi vượt qua Địa Trung Hải bằng thuyền, năm 1998, Steve Fossett đã thực hiện chuyến bay vòng quanh thế giới bằng khinh khí cầu một mình đầu tiên. Tiếp đó, tỷ phú này đã lập được kỷ lục đi vòng quanh thế giới bằng thuyền buồm trong 58 ngày. Chi phí cho mỗi chuyến thám hiểm như vậy của ông không dưới một triệu USD.  6. Treo thưởng một triệu USD cho người khỏa thân trước tổng thống MỹTỷ phú người Anh Alki David đã treo giải thưởng một triệu USD, cho người sẵn sàng khỏa thân trước mặt Tổng thống Mỹ với chữ "Battlecam" viết trên ngực, và hét to từ "Battlecam". Thực chất, đây là một chiêu quảng cáo cho trang web Battlecam của Alki David mới được thành lập vào giữa năm 2010. Khi được hỏi tại sao lại chọn "nạn nhân" là Tổng thống Mỹ Obama, tỷ phú Anh giải thích rằng Obama là cái tên thu hút sự chú ý của toàn cầu. Ông này cũng cho rằng, Tổng thống Obama nổi tiếng hơn cả Nữ hoàng Anh. "Nếu tôi ra một lời thách đố tương tự với Nữ hoàng Anh, mức thưởng sẽ chỉ là 200.000 USD", tỷ phú bông đùa. Theo ông, một triệu USD là đủ để trang trải những chi phí phát sinh sau màn khỏa thân kỳ quặc này như thuê luật sư, và cả tiền phạt nếu có.  7. Viết tên mình dài tới 3kmMột tỷ phú ở Các tiểu vương quốc Arập (UAE) thống nhất, ông Hamad đã cho khắc tên mình dài tới hơn 3km, lớn đến mức có thể nhìn thấy được từ trên vũ trụ. Các chữ cái khổng lồ này sẽ không bị hư hại bởi chúng cũng là các đường hào, nước tràn vào khi thủy triều lên và rút đi khi triều xuống.  8. Siêu du thuyền mạ vàng 4,8 tỷ USDMột đại gia Malaysia giấu tên đã chi ra 4,8 tỷ USD cho du thuyền mạ vàng và bạch kim History Supreme. Thương vụ này đã được Luxury Launches ghi nhận là du thuyền đắt nhất từng được bán. Chiếc du thuyền đã được hoàn thành trong 3 năm, được phủ tới 100.000 kg kim loại quý. Các phòng ngủ của du thuyền được làm vô cùng sang trọng. Những bức tường được tô điểm bởi bạch kim, đá thiên thạch, và thậm chí cả xương của khủng long bạo chúa.  Quỳnh Anh (tổng hợp)  | ||
| Làm giá cổ phiếu AAA bị phạt 1,2 tỷ đồng Posted: 15 Nov 2011 02:55 AM PST Căn cứ kết quả kiểm tra của Ủy ban chứng khoán Nhà nước và kết luận của Cục Cảnh sát kinh tế, Ủy ban chứng khoán đã ra quyết định xử phạt hành chính 4 cá nhân thao túng giá cổ phiếu AAA của Công ty cổ phần Nhựa và Môi trường xanh An Phát. Từ ngày 13/8 đến 1/10/2010, 4 đối tượng là Nguyễn Hồng Quang, Trần Nghĩa Bình, Phạm Văn Xuân và Nguyễn Thị Minh Hải đã sử dụng 29 tài khoản tại 7 công ty chứng khoán để thực hiện mua bán nhằm làm giá đối với cổ phiếu AAA. Các đối tượng này đã liên tục giao dịch với tần suất, tỷ trọng lớn so với khối lượng giao dịch toàn thị trường, có nhiều phiên thực hiện mua bán chéo giữa các tài khoản, tạo cung cầu giả. Ủy ban chứng khoán quyết định mức phạt cho mỗi cá nhân là 300 triệu đồng. Tổng cộng mức phạt tiền với các đối tượng tham gia giao dịch thao túng giá cổ phiếu AAA là 1,2 tỷ đồng. Trong khoảng thời gian từ 13/8 đến 16/9/2010, cổ phiếu AAA đã tăng từ 43.700 đồng lên 91.600 đồng một cổ phiếu, tương đương tăng 109%, trong đó có 15 phiên tăng giá (12 phiên tăng trần liên tiếp). Sau đó từ ngày 17/9 đến 5/10/2010, AAA đã giảm liên tục 13 phiên trong đó có 9 phiên giảm sàn liên tiếp. Quỳnh Anh  | ||
| Nhiễu tin tăng phí hâm nóng thị trường ôtô Posted: 15 Nov 2011 05:29 AM PST Ngay sau khi những thông tin trên được tung ra, thị trường ôtô đã có phản ứng. Không chỉ khách hàng đôn đáo tìm mua xe mà các đại lý, salon ôtô cũng chớp lấy cơ hội này để làm giá. Khách hàng giật mình Đến đại lý hay cửa hàng ôtô nào trong thời điểm này, khách hàng chẳng cần hỏi thì cũng được các nhân viên bán hàng nhanh nhảu cho biết thuế, phí sắp tăng nhằm hạn chế xe cá nhân, nếu không tranh thủ mua ngay thì sau này chi phí cho 1 chiếc xe có thể tăng thêm tới trên 10%. Các nhân viên bán hàng sẵn sàng tính cho khách biết chiếc xe mình dự định mua sẽ tăng thêm bao nhiêu tiền nếu không mua ngay lúc này mà chờ tới sau khi phí đã tăng. Tại đại lý xe Kia trên đường Giải Phóng (Hà Nội), nhân viên bán hàng đã tính cho khách biết, chiếc Kia Forte SX số tự động do Trường Hải lắp ráp có giá bán 594 triệu đồng, nếu phí trước bạ tăng lên 20%, khách hàng phải trả thêm 8 điểm phần trăm (hiện đang là 12%) trên giá xe, như vậy sẽ tốn thêm 47,52 triệu đồng. Cộng thêm 8 triệu đồng tiền biển số (hiện là 2 triệu) thì số tiền tăng thêm sẽ là 55,52 triệu đồng. Đấy là với xe bình dân, còn xe cao cấp có giá khoảng 1 tỷ đồng như Hyundai Sonata, chi phí tăng thêm trên 80 triệu đồng. Nếu thuế tiêu thụ đặc biệt cũng tăng như đề xuất của các cơ quan, thêm 10-15%, thì mỗi chiếc xe sẽ tăng thấp nhất cỡ từ 50 triệu đồng nữa. Vừa mới nghe tin thuế suất thuế nhập khẩu xe nguyên chiếc giảm khoảng 3-4% và thuế linh kiện một số mẫu xe cũng giảm, nhiều khách hàng đã mừng thầm, tạm dừng nhu cầu, ngóng chờ ngày ôtô giảm giá. Vậy mà thông tin đề nghị tăng thuế, phí làm cho nhiều người giật mình. Nhẩm tính, giá xe có giảm cũng không bù được với số tiền tăng do phí tăng tại hai thành phố lớn mà các cơ quan đề nghị. Đại lý, cửa hàng ôtô "mở cờ trong bụng" Thị trường ôtô trong tháng 10 vừa qua khá ảm đạm. Hiệp hội các nhà sản xuất ôtô Việt Nam (VAMA) cho biết, tháng 10/2011, toàn bộ 17 thành viên của VAMA chỉ bán được 9.258 chiếc, giảm 8% so với tháng 9/2011. So với tháng 10 năm ngoái, lượng xe bán ra trong tháng 10 năm nay giảm đến 11%, trong đó xe đa dụng giảm 18% và xe thương mại giảm 31%. Duy nhất chỉ có xe từ 5 chỗ trở xuống là tăng trưởng 17%. Đây là mức giảm sút bất ngờ, bởi nhu cầu về ôtô tại Việt Nam thường tăng mạnh vào cuối năm và các DN thường có các chương trình khuyến mãi, kích cầu tiêu dùng vào thời điểm này. Tuy nhiên, năm nay lại hoàn toàn khác. Các chương trình khuyến mãi, kích cầu vẫn rầm rộ, nhưng khách mua thì không nhiều. Nhiều đại lý, cửa hàng ôtô đã hình dung ra một cái Tết buồn vì xe ế ẩm. Khi thông tin về đề nghị tăng thuế, phí được đăng tải, những người vui nhất không ai khác chính là các đại lý, cửa hàng bán ôtô. Đây là thông tin vô cùng có giá trị với họ. Thị trường ôtô đang ảm đạm sẽ được cứu vãn, xe đang ế ẩm, khách khứa vắng vẻ bỗng dưng ra vào tấp nập, tiêu thụ xe tăng, giá bán tăng, niềm vui lại đến. Qua khảo sát trên thị trường Hà Nội, một số mẫu xe đã bắt đầu nâng giá bán. Một vài mẫu xe của Ford, Kia trước đây có mức giảm dưới giá công bố tới trên 10 triệu đồng, nay đã không còn giảm nữa. Tại các cửa hàng bán ôtô trên đường Lê Văn Lương, nhân viên bán hàng vừa hướng dẫn, vừa thăm dò khách, nếu khách đổ tới nhiều và cần mua xe ngay thì giá sẽ dần dần được đẩy lên. Các chiêu câu khách cũng được triển khai nhanh chóng, xe sẽ lại khan hiếm, người tiêu dùng muốn mua lại nộp tiền trước và chờ đợi. Hiện khách hàng mua xe Altis, Fortuner của Toyota Việt Nam phải chờ sang tháng 1/2012 (Toyota Việt Nam đang phải cắt giảm sản xuất do chịu ảnh hưởng từ tình trạng lũ lụt tại Thái Lan). Nhưng nhiều khách hàng lại đang cố xoay sở để có thể lấy xe vào tháng 12/2011 bởi sợ từ 1/1/2012 lệ phí trước bạ, phí biển số sẽ tăng. Từ nay đến cuối năm 2011, cảnh chen nhau mua xe, trả thêm tiền để có xe sớm có thể lại diễn ra giống như nhiều năm trước đây. Đề xuất tăng phí trước bạ, phí cấp biển số, thuế tiêu thụ đặc biệt lúc này đúng là đã giúp kích cầu thị trường cho thị trường ôtô. Tuy nhiên, chính sách thì cứ thay đổi liên tục mà người tiêu dùng chẳng được hưởng lợi gì. Theo Trần Thuỷ (VEF.VN)  | ||
| ADB kêu gọi Trung Quốc, Ấn Độ giải cứu Eurozone Posted: 15 Nov 2011 05:29 AM PST Ông Rajat Nag, Giám đốc điều hành ADB nói rằng, hai nền kinh tế châu Á đang có mức tăng trưởng nhanh nhất thế giới này phải "làm tất cả" để góp phần thúc đẩy sự phục hồi của Eurozone thông qua Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) hoặc thông qua các thỏa thuận song phương. Ông Rajat cũng cảnh báo, khối BRICS (gồm Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc và Nam Phi) đang đứng nhìn những khó khăn của châu Âu một "cách thờ ơ" và nói rằng sự trợ giúp về tài chính của châu Á cùng với các nguồn lực và sự lãnh đạo của châu Âu sẽ giúp tránh được sự đổ vỡ về dài hạn đối với nền kinh tế toàn cầu. Cuộc khủng hoảng nợ công đang diễn ra ở châu Âu đã làm tăng lo ngại rằng nó có thể đẩy nền kinh tế toàn cầu rơi vào suy thoái, trong đó châu Á cũng sẽ bị "ảnh hưởng đáng kể." ADB dự báo, mức tăng trưởng kinh tế tại châu Á chỉ đạt trung bình 7,5% năm 2011 và 2012, thấp hơn so với dự báo tăng trưởng 7,8% năm 2011 và 7,7% năm 2012 đưa ra trước đó. Vì vậy, các thị trường đang nổi dễ bị tổn thương cần phải có kế hoạch dự phòng để tự bảo vệ mình khỏi cuộc suy thoái và nguy cơ các nguồn vốn bị chảy ra nước ngoài. Theo Ngân Bình (TTXVN/Vietnam+)  | ||
| Việt Nam dự Hội chợ Thương mại quốc tế tại Ấn Độ Posted: 15 Nov 2011 05:29 AM PST Đây là sự kiện hàng đầu của Ấn Độ về xúc tiến thương mại do Tổ chức Xúc tiến Thương mại Ấn Độ thuộc Bộ Thương mại và Công nghiệp Ấn Độ tổ chức hàng năm nhằm thúc đẩy giao lưu thương mại giữa Ấn Độ với các quốc gia trên thế giới. Tham gia Hội chợ năm nay có hơn 6.500 công ty, tập đoàn của Ấn Độ và nước ngoài với hơn 200 đơn vị triển lãm từ hơn 30 quốc gia trên thế giới như Mỹ, Nga, Anh, Pháp, Trung Quốc, Singapore, Thái Lan, Pakistan... Tại hội chợ, Việt Nam có 4 doanh nghiệp gồm Công ty thương mại xuất nhập khẩu Như Hoa, Thanh Thảo, Hoài Phước và Machi, với các sản phẩm rất đa dạng từ các loại máy móc thiết bị, phần mềm máy tính, ôtô, điện tử, viễn thông cho tới các mặt hàng da, dệt may, thủ công mỹ nghệ, đồ trang sức, trang trí nội thất và các sản phẩm tiêu dùng... Đại sứ Việt Nam tại Ấn Độ, Nguyễn Thanh Tân và Tham tán Thương mại Nguyễn Sơn Hà, cùng đại diện các doanh nghiệp Việt Nam đã cắt băng khai trương khu gian hàng Việt Nam tại hội chợ. Khu gian hàng của Việt Nam ngay từ đầu đã thu hút nhiều lượt khách tới tham quan. Trả lời phỏng vấn của phóng viên TTXVN, Tham tán Thương mại Nguyễn Sơn Hà cho biết thị trường Ấn Độ nói chung cũng như Hội chợ Thương mại Quốc tế tại Ấn Độ nói riêng luôn tạo các cơ hội kinh doanh tốt cho các doanh nghiệp Việt Nam. Kim ngạch thương mại giữa Việt Nam và Ấn Độ đang tăng mạnh. Trong 9 tháng đầu năm, kim ngạch giữa hai nước tăng 44,7% so với cùng kỳ năm ngoái, đạt 2,6 tỷ USD và lần đầu tiên xuất khẩu của Việt Nam sang Ấn Độ vượt mốc 1 tỷ USD, tăng 61% so với cùng kỳ năm trước. Ấn Độ trở thành một trong 10 đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam và hai nước đặt mục tiêu đưa kim ngạch thương mại song phương lên 7 tỷ USD vào năm 2015. Hội chợ diễn ra đến hết ngày 27 /11. (TTXVN/Vietnam+)  | ||
| Bất động sản tại Trung Quốc đang bắt đầu tụt dốc Posted: 15 Nov 2011 05:29 AM PST Nhu cầu mua nhà đang giảm sút trên khắp Trung Quốc sau khi giới chức nước này, do lo ngại "bong bóng" nhà đất, đã ra lệnh cấm người dân sở hữu ngôi nhà thứ hai tại một số thành phố (trong đó có Bắc Kinh), đồng thời tăng số tiền trả trước và triển khai đánh thuế thí điểm tại một số thành phố. Cũng trong thời điểm này, các hãng phát triển nhà đất gặp phải khó khăn về vốn, do chính phủ nâng lãi suất và hạn chế cho vay nhằm ngăn chặn lạm phát và đưa giá nhà đất về đúng giá trị thật. Tháng 10 vừa qua, chỉ riêng ở Bắc Kinh đã có 177 văn phòng nhà đất phải đóng cửa. Thống kê chính thức được công bố cuối tuần trước cũng cho thấy hiện có hơn 120.000 căn nhà không bán được trên địa bàn thủ đô Bắc Kinh, mức cao nhất trong 29 tháng qua. Hãng xếp hạng tín dụng Standard & Poor's của Mỹ đã đưa ra dự báo rằng giá nhà đất của Trung Quốc sẽ giảm 10% trên quy mô toàn quốc trong năm tới. Nhà kinh tế Yao Wei thuộc Ngân hàng Societe Generale chi nhánh Hong Kong cho rằng đối với nền kinh tế toàn cầu thì tác động lớn nhất từ sự sa sút của thị trường bất động sản Trung Quốc sẽ được thể hiện trong lĩnh vực hàng hóa. Nếu lĩnh vực nhà đất Trung Quốc đi xuống thì nhu cầu nguyên vật liệu xây nhà như ximăng, thép, bêtông, nhôm chắc chắn sẽ chịu ảnh hưởng. Theo Trang Nhung (TTXVN/Vietnam+)  | ||
| Tình trạng mất cân bằng kinh tế toàn cầu còn dài Posted: 15 Nov 2011 02:41 AM PST Chừng nào sự mất cân bằng này chưa được giải quyết, những cuộc khủng hoảng tài chính tiếp theo là không thể tránh khỏi. Hiện nay, lãnh đạo các nền kinh tế phương Tây đang nói nhiều tới việc chuyển đổi nền kinh tế từ các dịch vụ tài chính sang các nguồn thu nhập thực tế hơn. Sản xuất, hoạt động trước đây được coi là ít phức tạp nên thường được gán cho các nền kinh tế mới nổi, giờ được coi là biện pháp an toàn và hiệu quả. Nhìn chung, các nước thâm hụt tài khoản vãng lai, như Mỹ và Anh đang tìm cách cân bằng lại bằng cách chuyển từ tiêu dùng nội địa sang tăng trưởng dựa trên xuất khẩu. Các công ty cũng đang tìm kiếm cơ hội phát triển tại các nền kinh tế mới nổi khi nhu cầu nội địa suy giảm. Trong khi đó, các nền kinh tế mới nổi cũng cần nhập khẩu, đẩy mạnh tiêu dùng và giảm tiết kiệm. Hệ thống tài chính ở các nước đang phát triển cũng cần được cải thiện để tạo thuận lợi hơn cho người tiêu dùng. Tất cả những điều này đều tiến đến mục tiêu giảm bớt sự mất cân bằng kinh tế toàn cầu. Tuy nhiên, có nhiều yếu tố khiến sự mất cân bằng còn tồn tại. Theo giới phân tích, chưa có dấu hiệu rõ ràng cho thấy sự tái cân bằng toàn cầu đã bắt đầu đối với hai nền kinh tế mất cân bằng nhất thế giới là Trung Quốc và Mỹ. Trung Quốc vẫn dựa chủ yếu trên đầu tư nội địa, dẫn tới sự không ổn định trên con đường phát triển. Trong khi đó, nền kinh tế Mỹ dù hướng đến xuất khẩu nhiều hơn nhưng vẫn chủ yếu phụ thuộc vào tiêu dùng nội địa. Bên cạnh đó, một số hạn chế trong thị trường tín dụng và mạng lưới phúc lợi xã hội ở các nền kinh tế mới nổi đã góp phần làm giảm động lực phát triển của nền kinh tế toàn cầu. Cuộc khủng hoảng nợ công tiếp tục lan rộng tại châu Âu cũng là yếu tố cơ bản cản trở nỗ lực cân bằng nền kinh tế thế giới. Các chuyên gia dự đoán phải mất nhiều thập kỷ nữa kinh tế thế giới mới có thể đạt được tiến trình tái cân bằng trên cơ sở nỗ lực tột bậc của cả các nước phát triển và đang phát triển. (TTXVN/Vietnam+)  | ||
| Posted: 15 Nov 2011 09:45 AM PST Tại các nước phát triển, kim cương còn được biết đến như là sự đầu tư thông minh để phục vụ cho việc đánh giá cao trị giá của phương tiện tài chính. Kim cương gắn liền với cái đẹp, thẩm mỹ và là đồ trang sức quý giá. Hiện nay, nhiều nước phát triển ở phương Tây còn dùng kim cương để đầu tư. Những viên kim cương để đầu tư là những viên kim cương đã được mài hoàn chỉnh thành đá quý với trọng lượng từ 1 carat và lớn hơn với chỉ số giá trị cao hơn và cao nhất trong bảng thanh độ về màu sắc và độ sạch. Đây là những viên kim cương đầu tư với chất lượng cao nhất. Tuy thanh khoản của kim cương không bằng vàng nhưng mức lợi nhuận hấp dẫn nhiều nhà đầu tư không kém gì vàng. Hầu hết nguyên liệu vật chất kim cương khai thác được tính giá trị tăng trưởng hàng năm từ 3-7%/năm. Tuuy nhiên nhóm kim cương đầu tư có giá trị tăng trưởng cao hơn và trung bình là trong khoảng từ 10 đến 18%/năm. Trong 12 tháng trở lại đây, giá trung bình của một viên kim cương loại 1 carat F màu trắng bạc đã tăng 38%, do biến động bất thường của các thị trường tài chính, khủng hoảng nợ tại khu vực đồng euro, sự suy yếu của đồng USD và tình trạng lạm phát gia tăng. Nhu cầu kim cương, nhất là kim cương đã được cắt gọt, đang bùng nổ ở Trung Quốc và Ấn Độ. Tập đoàn đá quý hàng đầu thế giới De Beers cho biết, lợi nhuận của hãng này đã tăng gấp đôi trong vòng 6 tháng đầu năm nay. De Beers dự kiến đến cuối năm 2012 công suất khai thác kim cương của hãng này tại khu vực Nam châu Phi sẽ đạt mức tối đa. Cũng như vàng, kim cương đang trở thành mặt hàng đầu cơ khá phổ biến đối với các nhà đầu tư.
Khoảng 2 năm trở lại đây, một số nhà đầu tư ở Việt Nam đã "đặt tình yêu" của mình vào kim cương. Theo Doanh nhân Sài Gòn, Bà Ngọc, chủ một doanh nghiệp lớn tại TP. HCM cho biết bà mua kim cương vừa nhằm thỏa mãn sở thích trang sức, đồng thời đây cũng chính là tài sản "bảo chứng" vô cùng giá trị cho tài sản của mình, cao hơn bất động sản và vượt xa so với vàng. Tuy nhiên, theo nhận định của bà Nguyễn Ngọc Tú, Phó giám đốc Công ty Kim cương Kita trên Doanh nhân Sài Gòn cách đây một năm, kim cương chưa bao giờ được coi là kênh đầu tư, chỉ được coi là kênh bảo toàn tài sản. Và thị trường kim cương mỗi năm của Việt Nam vẫn chỉ được coi là thị trường ngách với doanh số trên 200 triệu USD mỗi năm. Nhìn xa hơn, bà Tú cho rằng, ngay cả doanh số thị trường kim cương thế giới nói là lớn, nhưng cũng chỉ khoảng 60 tỷ USD/năm, chưa bằng doanh số bán ra một quý của Walmart. Tính bảo toàn của kim cương tại Việt Nam còn thể hiện ở chỗ Việt Nam không bao giờ xuất khẩu kim cương ra, vì đó là kênh để dành. Những người sử dụng kim cương là người dân, chứ không phải doanh nghiệp. Bà Tú cũng cho biết, ngay cả công ty của bà cũng chỉ nhập vào, chứ không bán ra. Liệu kim cương có thể trở thành kênh đầu tư hữu hiệu tại Việt Nam giống như một số nước trên thế giới? Câu hỏi này sẽ được các chuyên gia đầu ngành về đầu tư kim cương trả lời trong hội thảo "Sức mạnh của kim cương và đầu tư đảm bảo" diễn ra vào 18h30 ngày 15/11 tại tầng 3, khách sạn Grand Plaza, 170 Trần Duy Hưng, Hà Nội. Phương Thu  |
| You are subscribed to email updates from "Tin kinh tế" via Nguyen in Google Reader To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
| Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 | |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét